Cualquier distro te puede servir.
Si es la primera vez que estas en contacto con
linux te sugiero Fedora 9 o ubuntu 8.
Los kernels siempre son estables, deberas instalar el
wine y el Lineage 2. Luego todo marcha de maravillas.
Prueba y avisa. A mi con Nvidia me funcionan
bien el Lineage 2. Yo te recomendaría que uses esta configuración de PC:

Fedora 9
Drivers propietarios del repo Livna para Nvidia
Wine 1.0 desde repo o wine 1.1.3 desde source
y si tienes algun problema lo posteas y te ayudamos.
Saludos
Matias Maceira