Me gustaria ayudar con la traduccion, si me necesitan.

Disponible las 24hs

Tengo que dejar mi curriculum? ^.-

pd: les aviso que la traduccion que hicieron de coreano a ingles en el Perfect World, es pesima, asi que es posible que encuentren muchos errores.

jajaja si si... ya me percate de eso, y ya me ayudaron... (tengo contactos de ojos chikitos ... contactos 100% asiaticos)

__________________

Y te quedaste corto con lo de "pesimo", yo que tengo solo un ingles intermedio me tube que valer mas de mis experiencias ROLERAS que de mi conocimiento del IDIOMA.

__________________

y.. que onda con el tema de las traducciones? hace casi una semana que se abrio el topic y ni noticias de Comunidad Zero... alguno tiene alguna novedad??

solamente se q czadmin va a crear un staff de traductores,.

yo quiero ayudar tambien =)

__________________

Alguna noticia de esto? yo mande pm para ayudar pero ni respuestas.. si son tantas las quests estaria bueno que vayamos empezando.

No creo que necesiten del aval de algun GM para empezar con la traduccion. Empiecen y punto, no creo que les tengan que dar permiso para hacerlo. Yo todabia no entre al juego asi que no puedo empezar, los que quieren y ya entraron pueden empezar haciendo las de nw.

Saludos

__________________

spanglish no vale eh!

__________________

estuve jugando un par de horas,y la verdad me parece extremadamente dificil hacer una guia de todas las quest q hay, porq son miles....hay como 3 quest diferentes con cada npc,y son muchos npc por ciudad....asi q dense una idea...(vaa,por lo menos asi es en la zona de inicio)