Translation to english

[Triston]

Encima de que estos señores yanquis nos estan insertando su culturita poco a poco , con todos los medios que para ello poseen ( Medios masivos de comunicacion , y demas )que vas por la calle y no paras de sentir una palabra en ingles ( muy probablemente mal pronunciada ) mezclada con otra en castellano que algun pelotu dice haciendose el picante y creyendose "groso" por saber hablar ingles medianamente
.
Los señores yanquis , con su ingles , que se vallan bien bien lejitos , encima que nuestro idioma es mucho mas rico PORQ NO LO APRENDEN A HABLAR ELLOS AL ESPAÑOL??
NONO , EL INGLES ES EL IDIOMA UNIVERSAL
jajaja , si , porque asi ellos lo quieren y nosotros no tenemos problema que nos metan el dedito en el culito a diario.
Osea , como dijo un amigo alla arriba , cuando vos entras a un server yanki o ruso o lo que sea , no te traducen nada.
ademas si te pones a ver , no hay mucha diferencia entre REGISTRACION-REGISTRATION Y CREATE ACOUNT - CREAR CUENTA.
Si son tan perfectos e inteligentes como se retratan en las peliculas , entonces que usen la logica y piensen en la similitud de las palabras .
La conclusion seria que no , para que quieren traducirselo si , ademas , si un yanqui juega aca , no le van a hablar cada vez que lo vean In-game en ingles , supongo ..no ???

este canto la posta

[Mateito]

Encima de que estos señores yanquis nos estan insertando su culturita poco a poco , con todos los medios que para ello poseen ( Medios masivos de comunicacion , y demas )que vas por la calle y no paras de sentir una palabra en ingles ( muy probablemente mal pronunciada ) mezclada con otra en castellano que algun pelotu dice haciendose el picante y creyendose "groso" por saber hablar ingles medianamente
.
Los señores yanquis , con su ingles , que se vallan bien bien lejitos , encima que nuestro idioma es mucho mas rico PORQ NO LO APRENDEN A HABLAR ELLOS AL ESPAÑOL??
NONO , EL INGLES ES EL IDIOMA UNIVERSAL
jajaja , si , porque asi ellos lo quieren y nosotros no tenemos problema que nos metan el dedito en el culito a diario.
Osea , como dijo un amigo alla arriba , cuando vos entras a un server yanki o ruso o lo que sea , no te traducen nada.
ademas si te pones a ver , no hay mucha diferencia entre REGISTRACION-REGISTRATION Y CREATE ACOUNT - CREAR CUENTA.
Si son tan perfectos e inteligentes como se retratan en las peliculas , entonces que usen la logica y piensen en la similitud de las palabras .
La conclusion seria que no , para que quieren traducirselo si , ademas , si un yanqui juega aca , no le van a hablar cada vez que lo vean In-game en ingles , supongo ..no ???

[Vunn]

Queremos suecas guapas, francesas sueltas y inglesas borrachas, prometo equiparlas bien, el resto.... que jueguen a otra cosa :Þ

[injusticia]

Re: Translation to english

mira si necesitas una mano mandame un pm q si es mucho puedo ayudar en algo

Okis, para mi lo primero serÃa traducir la registración y el reglamento. Si no lo agregan en el sitio lo podrÃamos poner en un blog o sitio gratis.
Gracias.

[Russkov]

Re: Translation to english

mira si necesitas una mano mandame un pm q si es mucho puedo ayudar en algo

[Matador]

Re: Translation to english

hmmmm ellos tienen sus servers <.<



ademas, si quieren jugar, lo harian..

pero dentro del juego estarian solos :P

es como cuandos e caer gz y vamoz a algun ffruta ruso... no nos traducen la pag a ingles <.<

[Tresthal]

Re: Translation to english

hello, how are you people?

[injusticia]

Re: Translation to english

Vos decis poner el foro en ingles?

Nop, la página web. Al foro le alcanza con un rincón para angloparlantes.

[Shahk]

Re: Translation to english

No quiero Aliens, pero si gente extranjera.

[-Seba-]

Re: Translation to english

Vos decis poner el foro en ingles?

[Sebax]

Re: Translation to english

Lo tendrias ke consultar con el GM -.-



A la comunidad son bienvenidas todo tipo de personas

[injusticia]

Re: Translation to english

Che la encuesta tenia que ser privada ¬¬

Es una encuesta no vinculante, sólo orientativa.
Es para no permitir múltiples votos de una misma persona.

[Ed3R]

Re: Translation to english

Che la encuesta tenia que ser privada ¬¬

[injusticia]

Si quieren traduzco la página web para poder permitir el ingreso a gente que hable otras lenguas.

NOTA 1: Algo hice con el tema de registración de cuentas. Creo que es lo más importante para alguien que se quiera conectar. Puede fallar, se aceptan correcciones.