Quieres ayudar a traducir GravedadZero? Esta es tu oportunidad

[ilevius]

como se a qienes aceptaron? o si me aceptaron como traductor? lo publican en este thread? o x mp?

[BetaTester]

nose yo le vengo inchando las pelotas a the0ne y no me respondio nada XD

[guilleas]

responde a la direccion de email que registraron via foro...

[Ashe]

Te habilita una seccion nueva en el foro de l2 GZ que se llama TRADUCTORES. Claro, si te elige. Esta por la seccion de ayuda.

[canicherock]

nose yo le vengo inchando las pelotas a the0ne y no me respondio nada XD

A vos no te quiere nadie tiberius

[Leshio]

nose yo le vengo inchando las pelotas a the0ne y no me respondio nada XD

Nadie te quiere gloria por puto

nose yo le vengo inchando las pelotas a the0ne y no me respondio nada XD

Nadie te quiere gloria por puto

[=Mithuth=]

Yeeeessssssssssss, salió positivo jajajajaja

[BetaTester]

todavia no me llego el mensajito >_<

[ilevius]

Yeeeessssssssssss, salió positivo jajajajaja

noooooooooo, entonces no me aceptaron T_T

[BetaTester]

dijo q acepto a los primero 8 >_<

[IGeishaI]

Mande mi test el otro dia y todavia ninguna respuesta =(

[Haileth]

Siii yo tambien sigo esperando!!

[CZAdmin]

Ya nos vamos acercando al 20% del total!
Cuando lleguemos al 25%, (unos 5725 archivos aprox), haremos nuestra primera "prueba" de exportacion de HTMLs para uso en el servidor, y ver que tal funciona todo.

Mientras tanto estoy trabajando en el sistema de "revision" de textos, para revisar la calidad de las traducciones.
Asi mismo, tambien estoy trabajando para que automaticamente, el sistema se asegure que el HTML no ha sido modificado (por error o intencionalmente) por ningun traductor, causando que alguna mision del juego, se rompa y deje de funcionar, o funcione erroneamente.

Increible, no? El poder de la comunidad GZ!

[BetaTester]

Si igual podrias habilitar mas gente para que aceleremos un poco la traduccion...

[Dharon]

Si.. las cosas que yo puedo traducir son propias del cliente no del servidor.. pero hay cosas que solo se pueden traducir desde el cliente o el servidor.. yo por mi parte hice mi trabajo sobre lo que estaba a mi alcance, es decir el cliente.

Está bueno que sea la parte del cliente, así complementa el laburo que se está haciendo para el server. Envíale el archivo por pm a algún consejero y ya vemos de revisarlo.
Si podes enviar los archivos sin codificar para que les podamos hacer las modificaciones necesarias mejor =)